yu

這實在是太酷了!! 真是嚇倒我了XD Taylor Swift讚到爆
這首也是我這幾天狂聽的


[ar:Taylor Swift]
[ti:Should've Said No]
[00:23.20]It's strange to think the songs we used to sing
當我想起我們曾經一起唱過的歌，這一切都好陌生
[00:27.18]The smiles, the flowers, everything is gone
那些笑語如嫣的往事所有的一切都已經不在
[00:35.93]Yesterday I found out about you
昨天我發現了你做的事
[00:38.74]Even now just looking at you feels wrong
即使現在只是看著你，一切都不對
[00:47.49]You say that you'd take it all back, given one chance
你說你要把這一切都收回去，再給你一次機會吧
[00:54.75]It was a moment of weakness and you said yes...
那只是一瞬間的軟弱，而你卻答應了她

[01:03.44]You should've said no, you should've gone home
你應該要拒絕的，你應該要回家的
[01:07.28]You should've thought twice before you let it all go
你應該想過在你讓這一切都結束之前
[01:10.22]You should've know that word, bout what you did with her
你應該知道會發生什麼事
[01:11.95]Would get back to me... (Get back to me...)
你和她做過的事我遲早會發現的
[01:15.24]And I should've been there, in the back of your mind
而我應該在你的腦海裡
[01:18.18]I shouldn't be asking myself why
而我不應該問我自己為什麼
[01:21.05]You shouldn't be begging for forgiveness at my feet...
而你不應該在我的腳邊祈求我的原諒
[01:26.87]You should've said no, baby and you might still have me
你應該拒絕的，而我還會在你身邊
[01:32.40]
[01:38.40]
[01:42.15]You can see that I've been crying
你可以看到我在哭泣
[01:45.59]And baby you know all the right things to say
你應該知道要說什麼
[01:53.46]But do you honestly expect me to believe
但你真的期望我會相信你嗎？
[02:00.53]We could ever be the same...
我們還可以像以前一樣
[02:05.78]You say that the past is the past, you need one chance
你告訴我過去的就過去了，再給你一次機會
[02:12.36]It was a moment of weakness and you said yes...
那只是一瞬間的軟弱，而你卻答應了她

[02:21.11]You should've said no, you should've gone home
你應該要拒絕的，你應該要回家的
[02:24.06]You should've thought twice before you let it all go
你應該想過在你讓這一切都結束之前
[02:26.88]You should've know that word, bout what you did with her
你應該知道會發生什麼事
[02:28.13]Would get back to me... (Get back to me...)
你和她做過的事我遲早會發現的
[02:32.41]And I should've been there, in the back of your mind
而我應該在你的腦海裡
[02:35.22]I shouldn't be asking myself why
而我不應該問我自己為什麼
[02:38.10]You shouldn't be begging for forgiveness at my feet...
而你不應該在我的腳邊祈求我的原諒
[02:43.85]You should've said no, baby and you might still have me (Ohhhh!)
你應該拒絕的，而我還會在你身邊
[02:54.85]
[02:59.91]I can't resist... before you go, tell me this
我沒辦法忍耐，但在你離開之前一定要告訴我
[03:06.96]Was it worth it... 這值得嗎？
[03:09.96]Was she worth this... 她值得嗎？
[03:16.56]No... no no no... 不...不不不不！

[03:26.75]You should've said no, you should've gone home
你應該要拒絕的，你應該要回家的
[03:29.86]You should've thought twice before you let it all go
你應該想過在你讓這一切都結束之前
[03:32.55]You should've know that word, bout what you did with her
你應該知道會發生什麼事
[03:35.30]Would get back to me... (Get back to me...)
你和她做過的事我遲早會發現的
[03:38.15]And I should've been there, in the back of your mind
而我應該在你的腦海裡
[03:41.09]I shouldn't be asking myself why
而我不應該問我自己為什麼
[03:43.90]You shouldn't be begging for forgiveness at my feet...
而你不應該在我的腳邊祈求我的原諒
[03:48.39]You should've said no, baby and you might still have me
你應該拒絕的，而我還會在你身邊
[03:55.39]


「Should've Said No」带来另外一种哲学，一个男孩希望重修旧好，但是TS拒绝了，因为她不愿意再度受到伤害，假如男孩真的有心，当初在另外一个女孩开口邀约的时候，他应该予以拒绝的，覆水难收，既然当初不懂得珍惜，现在就不要后悔。